Stephane en face du mont rainier

Avril 12
Visite du parc national du mon rainier la plus haute montagne des cascades, donc forcement il y a de la neige, cette montagne est celle que l on peut voir en fond sur les photos de seattle, il se trouve alors à plus de 60 km de la

---

April 12
Visit of the mount rainier national park, the highest mountain in the cascade chain, so for sure there is a lot of snow, ths mountain is the one we can see on all the seattle photo background, it is at 60 km far though.

me mont rainier

On fait un petit trek dans la montagne et bien sur il faut des racquette mais bien sur nous on en a pas.
On a aussi vu  des rennes et les approcher de près.
il a fait très beau, on en a bin profiter.

---

we have done a little trek in the mount and of course we needed snow racket, but we didnt have it.We ve also seen reindeer and  approach them really closely.
IT was a really sunny clear day, we made the most of it.

solange et aurore

13 avril
à une 50 aine de km de la ou nous habitons se tient un festival des tulipes, pour faire venir les gens leur argument est même les hollandais viennent achter nos tulipes, et c'est vrai en allant là bas, on a un petit gout de pays bas.....

---

April 13

AT 50km km plus at the north from where we live, there is a tulip festival, in order to make the people come the y slogan is  even dutch come buy our tulip, but it is true tht going by there we almost have the feeling to be in netherland

achat de hot dog avant d'y aller

14avril
voici notre premier match de baseball,
 on devait avori des sieges loin de l'action mais il a plus et les sieges etaient mouillé alors pour geste comemrciale ils nosu ont replacé beaucoup plus près du terrain , donc on a acheté des place à 20 $ et on a eu es 60 $, trop bien.
Sinon pour ce qui concerne le baseball, c'est vraiment lent, il y a moins d'animations que dans les autres sports que l on a essayé, et il faisait très froid, mais ça valait le coup de voir ça, appremment en été, quand il fait chaud c''est vraiment bien.

---

April 14th
it is our first baseball game
we should have seat kinda far from the field, but it was aining and the rain slanted, so the seats in the upper part as wet, so they gave us a 60 $ seat instead of our 20's one.
Otherwise what concern baseball, it is very slow, there is less entertainment htan in the other sports; it was cold, but still it was worth to see it , apparently in summer , it is way better

la rue

Pour faire profiter nos hôtes de tous les temps possible et imaginable, après la grêle de cette après midi, ce soir il neige. Le quartier revêt son manteau de neige.

---

To permit our guests to enjoy every possible weather on earth, today after the hailing now, it snows. The suburb is wearing is white snowing coat.