mph => km/h

Samedi matin, Virginie et Romain vont à Las Vegas (nous, on ira le 4 Avril), donc on les amène a l'aéroport à Seattle. Tout va bien jusque là, on les dépose et retour a la maison pour dormir. Il est 6h du matin, un samedi donc il fait nuit, il n'y a pas un chat, on est sur une 2*5 voies et je vais un peut vite.

Une lumière me dérange dans le rétroviseur. Oh c'est la police! Oh c'est peut être pour moi! Je me serre sur la bande d'arrêt d'urgence et comme la voiture me suit, c'est bien pour moi... Elle se gare derrière moi, un gros projecteur frontal dans la tronche et on tape à la vitre passager. Un coup de lampe torche dans les yeux elle me prends tous les papiers et repart dans sa voiture. L'attente se fait longue. Bof, au pire on repart avec 100$ d'amende, ce sera pour l'anecdote!

Elle revient. Vous rouliez à 80mph au lieu de 60mph c'est 550$. Quoiiiiiiiiiii?!? Mais ce ne sera qu'un avertissement oral cette fois-ci. Ouf, c'est ce qui s'appelle avoir chaud au cul! On rentre a 55mph la queue entre les jambe. Ca calme sec!

Youhou, je suis la première à me faire arrêter par la police!

---

Saturday mornig, Virginie and Romain go to Vegas (we will go there April the 4th), so we drop them at the Seattle airport. Everything is fine up to the there, we drive back home to sleep. It is 5am, Saturday so it is still night, nobody on the road, driving on a 5ways highway and I drive a bit fast.

A very bright light reflecting in the miror disturbs me. Oups that's the Police! Oups it's maybe for me! I pull over on the shoulder and because the Police vehicle is following me, I guess it was for me... She is parking behing me, A strong head projector pointing us and she knocks at the passenger's window. The big torch lamp in my face, she is taking my papers and walk back in her car. Still waiting, wierd. Ok, let's relax, in the worse case I will get a 100 bucks fine!

She is coming back. You were driving at 80mph instead of 60mph so it would be $550. Whaaaaat??? But I only give you a warning for this time. Gosh, It didn't pass far! We drive back home at 55mph without moving a finger.

Youhou, I'm the first one to be cought by the Police!

La I 90 qui mène vers l'Est

Snoqualmie Falls is a 268 ft (82 m) waterfall on the Snoqualmie River between Snoqualmie and Fall City. It is one of Washington's most popular scenic attractions, but is perhaps best known internationally for its appearance in the cult television series Twin Peaks. More than 1.5 million visitors come to the Falls every year, where there is a two acre (8,000 m²) park and an observation deck.

la rue principale de Snoqualmie

On passe par le centre ville de Snoqualmie, visite rapide sur la seule et unique rue commercante de la ville. On mange dans un endroit similaire a une brasserie en france sans la biere, la decoration etait trop forte, on se croyait 50 ans en arriere. et il n'y a pas a dire, les hamburger des restos sont bien meilleurs que ceux des fast food.

---

We walk trough Snoqualmie downtown, a quick tour of the main and only busy street of the city. We have lunch in a small restaurant with a very vintage decoration which send us back to the 50's. Without any doubt, the burgers from restaurant are way tastier than the one from the fast food.

en arrivant à la station

Bizarrement , on a pas l'impression de monter ,amis petit à petit il y a de plus en plusus de neige, la neige même a moment est bien à 2 m sur les bas côtés.
Nous nous sommes arêtez à une station de ski, où nous avons profiter de la neige, ela faisait longtemps que l'on en avait pas vu

---

Weirdly, we didn't have the impression to go up, but little by little, there were more and more snow, the snow even at one point was on 2 meters on the side of the road.
We stop  at a ski station, we made the most of the snow...long time no see

un feu de bois et ça repart.....

Voici quelques photos de la station Snoqualmie Summit West. On a eu droit à des skieurs en short, des faux feux de bois allumés avec du gaz; une mascotte lapin., c'est fou fou fou

---

here are some pictures of the West Snoqualmie Station.
We has some skiers in short, fake firewood ignited by gas, a rabbitt mascotte, that's crazy